Pliki cookie to niewielkie informacje zapisywane w przeglądarce. Podobną funkcję mogą pełnić pamięć lokalna i sesyjna, identyfikatory, piksele, znaczniki oraz mechanizmy osadzonych treści.

Technologie te mogą zapewniać działanie strony, zapamiętywać ustawienia, chronić formularze i konta, mierzyć korzystanie z serwisu lub wspierać reklamę.

Technologie niezbędne uruchamiamy bez dodatkowej zgody tylko wtedy, gdy są konieczne do transmisji danych, bezpieczeństwa albo dostarczenia funkcji wyraźnie żądanej przez użytkownika.

Statystyki, reklamy, personalizacja i niekonieczne treści zewnętrzne uruchamiamy dopiero po zgodzie. Brak zgody nie ogranicza dostępu do podstawowej treści ani możliwości kontaktu.

Niezbędne: mechanizm zgody Real Cookie Banner, podstawowe funkcje WordPressa, bezpieczeństwo, logowanie, formularze i elementy rezerwacji wymagane do wykonania żądania.

Funkcjonalne: ustawienia języka i wygody, mapy, filmy, opinie, kanały społecznościowe, widżety oraz zewnętrzne elementy uruchamiane na życzenie.

Statystyczne: Google Analytics 4 i podobne pomiary używane do poznania sposobu korzystania z serwisów.

Marketingowe: Google Ads i narzędzia pomiaru kampanii, reklam lub odbiorców.

WordPress, Real Cookie Banner, Elementor, WPForms i Contact Form 7 obsługują stronę, konta, formularze, ustawienia i procesy rezerwacyjne.

CleanTalk i Wordfence służą ochronie przed spamem, nadużyciami i atakami. Zakres niezbędnego przetwarzania ograniczamy do celów bezpieczeństwa.

Google Analytics 4 i Google Ads działają wyłącznie zgodnie z wyborem użytkownika w kategoriach statystycznych lub marketingowych. Google AdSense został wyłączony w serwisie active-squad.pl.

Google Maps, YouTube, Google Fonts, Trustindex, Instagram i Facebook mogą przekazać dostawcy między innymi adres IP oraz informacje o urządzeniu. Niekonieczne osadzenia powinny być zablokowane do chwili zgody.

MailerLite jest używany przy formularzach newslettera. Regiondo oraz Bike Rental Manager mogą obsługiwać wybrane widżety lub procesy rezerwacyjne. Szczegóły są prezentowane przed ich uruchomieniem.

Booking.com, Travelpayouts, Wakacje.pl, TradeTracker i Viator nie są już używane jako aktywne integracje. Wykryte pozostałości dawnych osadzeń są przeznaczone do usunięcia i do tego czasu nie powinny uruchamiać się bez właściwej zgody.

Dokładna lista aktywnych usług, dostawców, celów, podstaw, używanych technologii oraz okresów przechowywania jest dostępna w szczegółowych ustawieniach cookie dla danej domeny.

Okresy mogą zależeć od konfiguracji dostawcy, rodzaju urządzenia oraz tego, czy użytkownik jest zalogowany u zewnętrznego dostawcy. Aktualne informacje w panelu zgód mają pierwszeństwo przed przykładami opisowymi.

W banerze można zaakceptować wszystkie technologie, odrzucić opcjonalne albo wybrać poszczególne kategorie i usługi. Zgoda jest dobrowolna i może zostać wycofana równie łatwo, jak została udzielona.

Wybór może być zapisany odrębnie dla każdej domeny. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność wcześniejszego przetwarzania, ale blokuje przyszłe uruchamianie wycofanych usług na danym urządzeniu i w danej przeglądarce.

W zależności od usługi przetwarzane mogą być adres IP, identyfikatory urządzenia i przeglądarki, odwiedzone strony, zdarzenia, źródło wizyty, przybliżona lokalizacja oraz informacje o zgodzie.

Google, Meta, MailerLite i inni dostawcy mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. Stosujemy mechanizmy wymagane przez RODO, w tym decyzje o odpowiednim stopniu ochrony, EU-U.S. Data Privacy Framework lub standardowe klauzule umowne, zależnie od dostawcy. Szczegóły opisuje Polityka prywatności.

Przeglądarka pozwala usuwać lub blokować pliki cookie, ograniczać śledzenie i czyścić pamięć strony. Usunięcie danych przeglądarki może usunąć także zapis wyboru, dlatego baner może pojawić się ponownie.

Całkowite zablokowanie technologii niezbędnych może uniemożliwić logowanie, wysłanie formularza, zapis ustawień lub wykonanie rezerwacji.

Politykę aktualizujemy po zmianie serwisów, dostawców, konfiguracji lub prawa. Kontrolowane wersje publikujemy po polsku, włosku i angielsku. Inne tłumaczenia automatyczne mają charakter pomocniczy.

Pytania dotyczące technologii i danych można wysłać na ko*****@**********ad.pl.

I cookie sono piccole informazioni salvate nel browser. Funzioni simili possono essere svolte da memoria locale e di sessione, identificatori, pixel, tag e contenuti incorporati.

Queste tecnologie possono far funzionare il sito, memorizzare preferenze, proteggere moduli e account, misurare l'uso del sito o supportare la pubblicità.

Attiviamo senza consenso aggiuntivo solo le tecnologie strettamente necessarie alla trasmissione, alla sicurezza o a fornire una funzione richiesta espressamente dall'utente.

Statistiche, pubblicità, personalizzazione e contenuti esterni non necessari sono attivati solo dopo il consenso. Il rifiuto non limita l'accesso ai contenuti di base o la possibilità di contattarci.

Necessari: Real Cookie Banner, funzioni essenziali di WordPress, sicurezza, accesso, moduli e componenti di prenotazione necessari per la richiesta.

Funzionali: lingua e preferenze, mappe, video, recensioni, social media, widget e componenti esterni attivati su richiesta.

Statistiche: Google Analytics 4 e misurazioni analoghe dell'uso dei siti.

Marketing: Google Ads e strumenti per campagne, pubblicità o pubblico.

WordPress, Real Cookie Banner, Elementor, WPForms e Contact Form 7 gestiscono sito, account, moduli, preferenze e processi di prenotazione.

CleanTalk e Wordfence proteggono da spam, abusi e attacchi. Il trattamento necessario è limitato alle finalità di sicurezza.

Google Analytics 4 e Google Ads operano soltanto secondo la scelta espressa nelle categorie statistiche o marketing. Google AdSense è stato disattivato sul sito active-squad.pl.

Google Maps, YouTube, Google Fonts, Trustindex, Instagram e Facebook possono comunicare al fornitore l'indirizzo IP e dati del dispositivo. Gli incorporamenti non necessari devono restare bloccati fino al consenso.

MailerLite è usato nei moduli newsletter. Regiondo e Bike Rental Manager possono gestire alcuni widget o processi di prenotazione. I dettagli sono mostrati prima dell'attivazione.

Booking.com, Travelpayouts, Wakacje.pl, TradeTracker e Viator non sono più integrazioni attive. I residui di vecchi incorporamenti sono destinati alla rimozione e, nel frattempo, non devono attivarsi senza il consenso appropriato.

L'elenco esatto dei servizi attivi, fornitori, finalità, basi, tecnologie e periodi di conservazione è disponibile nelle impostazioni cookie dettagliate della singola domain.

I periodi possono dipendere dalla configurazione del fornitore, dal dispositivo e dall'accesso dell'utente ai servizi esterni. Le informazioni correnti nel pannello del consenso prevalgono sugli esempi descrittivi.

Nel banner è possibile accettare tutto, rifiutare gli elementi opzionali oppure scegliere categorie e servizi. Il consenso è volontario e può essere revocato con la stessa facilità con cui è stato prestato.

La scelta può essere registrata separatamente per ogni domain. La revoca non incide sul trattamento precedente, ma impedisce l'attivazione futura dei servizi revocati sul dispositivo e browser utilizzati.

A seconda del servizio possono essere trattati indirizzo IP, identificatori del dispositivo e browser, pagine visitate, eventi, provenienza, posizione approssimativa e informazioni sul consenso.

Google, Meta, MailerLite e altri fornitori possono trattare dati fuori dallo Spazio economico europeo. Usiamo i meccanismi previsti dal GDPR, comprese decisioni di adeguatezza, EU-U.S. Data Privacy Framework o clausole contrattuali standard, secondo il fornitore. I dettagli sono nell'Informativa sulla privacy.

Il browser consente di cancellare o bloccare cookie, limitare il tracciamento e rimuovere i dati del sito. La cancellazione può eliminare anche la scelta salvata, perciò il banner può comparire di nuovo.

Il blocco completo delle tecnologie necessarie può impedire accesso, invio di moduli, salvataggio delle preferenze o prenotazione.

Aggiorniamo la policy quando cambiano siti, fornitori, configurazione o norme. Le versioni controllate sono in polacco, italiano e inglese. Le traduzioni automatiche in altre lingue sono informative.

Per domande sulle tecnologie e sui dati: ko*****@**********ad.pl.

Cookies are small pieces of information stored in a browser. Similar functions may be performed by local and session storage, identifiers, pixels, tags and embedded content.

These technologies can operate the website, remember preferences, protect forms and accounts, measure use or support advertising.

We activate technologies without additional consent only where strictly necessary for transmission, security or a function expressly requested by the user.

Statistics, advertising, personalisation and non-essential external content are activated only after consent. Refusal does not restrict basic content or the ability to contact us.

Necessary: Real Cookie Banner, core WordPress functions, security, login, forms and booking elements required to fulfil the request.

Functional: language and convenience settings, maps, videos, reviews, social media, widgets and external elements activated on request.

Statistics: Google Analytics 4 and similar measurements used to understand website use.

Marketing: Google Ads and tools measuring campaigns, advertising or audiences.

WordPress, Real Cookie Banner, Elementor, WPForms and Contact Form 7 operate the website, accounts, forms, preferences and booking processes.

CleanTalk and Wordfence protect against spam, abuse and attacks. Necessary processing is limited to security purposes.

Google Analytics 4 and Google Ads operate only according to the user's choice in the statistics or marketing categories. Google AdSense has been disabled on active-squad.pl.

Google Maps, YouTube, Google Fonts, Trustindex, Instagram and Facebook may transmit the IP address and device information to their provider. Non-essential embeds should remain blocked until consent.

MailerLite is used for newsletter forms. Regiondo and Bike Rental Manager may operate selected widgets or booking processes. Details are shown before activation.

Booking.com, Travelpayouts, Wakacje.pl, TradeTracker and Viator are no longer active integrations. Residual legacy embeds are scheduled for removal and, until then, must not load without the relevant consent.

The exact list of active services, providers, purposes, legal grounds, technologies and retention periods is available in the detailed cookie settings for each domain.

Periods may depend on provider configuration, device type and whether the user is signed in to an external provider. Current information in the consent panel takes precedence over descriptive examples.

The banner allows users to accept all technologies, reject optional ones or select individual categories and services. Consent is voluntary and can be withdrawn as easily as it was given.

Choices may be stored separately for each domain. Withdrawal does not affect earlier processing, but prevents future activation of withdrawn services on the relevant device and browser.

Depending on the service, processing may include the IP address, device and browser identifiers, pages visited, events, visit source, approximate location and consent information.

Google, Meta, MailerLite and other providers may process data outside the European Economic Area. We use GDPR transfer mechanisms, including adequacy decisions, the EU-U.S. Data Privacy Framework or standard contractual clauses, depending on the provider. Details are in the Privacy Policy.

Browsers allow users to erase or block cookies, limit tracking and clear site data. Clearing data may also remove the saved choice, so the banner may appear again.

Blocking all necessary technologies can prevent login, form submission, preference storage or booking.

We update this policy when websites, providers, configurations or laws change. Controlled versions are published in Polish, Italian and English. Other automatic translations are for information only.

Questions about technologies and data can be sent to ko*****@**********ad.pl.